Recently I redesigned my portfolio site, jongarcia.info. It’s been functional for a while, but minor things had to be corrected. With this redesign I thought of making both my portfolio and my weblog look the same or very similar, as the layout of one diverges a bit from the other they can’t look the same. Today, after a couple of days making changes, mistreating my already bad back in this shitty chair -I really hate it-, I managed to finish these changes. These are almost superficial changes, as the functionality and usability of this weblog keeps very similar -and this means bad, of course.-. I hope you like both of them and I encourage you to visit my portfolio and download my interactive portfolio from there only if you want to give me some work, obviously. Enjoy.

Hace ya un tiempo que no escribia por aquí, la razón, obvia, trabajo, trabajo y trabajo. Y hoy escribo por aquí después de recibir 250 avisos de moderación de comentarios de spam. Putos casinos. Tras 2 minutos, pongo en marcha el akismet y en lo que lleva puesto, ha cazado otros 200 casi. El problema que veo es que deja pasar algunos. ¿Sabe alguien alguna alternativa o plugin compatible con akismet que funcione casi al 100%? A ver si alguien sabe algo.

With the upgrade of the backend software of this site, from wordpress 1.5 to wp 2.01, I felt like this was the moment for a change of mind. So I’ve been working through the last month in a new theme for this software to be one step further the rest: wordpress 2.0, web 2.0…. so fatuo.com 3.0! Just kidding about those intangible concepts concerning lately the web development.

The fact is that this change of mind, above all, concearns the language in which this website is written in. I’m going to start writting things in both spanish and english, with my limitations.
Seguir leyendo…